Chinese Song Name: Shao Nian Zhong Guo Shuo 少年中国说
English Tranlation Name: Young China Said
Chinese Singer: Zhang Jie 张杰 Jason Zhang
Chinese Composer: Xu Song 许嵩
Chinese Lyrics: Liang Qi Chao 梁启超 Er Shui 二水
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
shào nián zhì zé guó zhì
少 年 智 则 国 智
A wise child makes a wise country
shào nián fù zé guó fù
少 年 富 则 国 富
Rich young, rich country
shào nián qiáng zé guó qiáng
少 年 强 则 国 强
A young man makes a strong country
shào nián zì yóu zé guó zì yóu
少 年 自 由 则 国 自 由
The young are free, the country is free
shào nián zhì zé guó zhì
少 年 智 则 国 智
A wise child makes a wise country
shào nián fù zé guó fù
少 年 富 则 国 富
Rich young, rich country
shào nián qiáng zé guó qiáng
少 年 强 则 国 强
A young man makes a strong country
shào nián zì yóu zé guó zì yóu
少 年 自 由 则 国 自 由
The young are free, the country is free
hóng rì chū shēng qí dào dà guāng
红 日 初 升 其 道 大 光
The red sun rises at the dawn of its path
hé chū fú liú yí xiè wāng yáng
河 出 伏 流 一 泻 汪 洋
The river flowed freely over the ocean
qián lóng téng yuān lín zhǎo fēi yáng
潜 龙 腾 渊 鳞 爪 飞 扬
The diplodocus was flying in its claws
rǔ hǔ xiào gǔ bǎi shòu zhèn huáng
乳 虎 啸 谷 百 兽 震 惶
Milk tiger roaring grain all the animals tremble
shào nián zì yǒu shào nián kuáng
少 年 自 有 少 年 狂
Every young man is a young man
shēn sì shān hé tǐng jǐ liang
身 似 山 河 挺 脊 梁
Its body looks like a ridge of mountains and rivers
gǎn jiāng rì yuè zài zhàng liáng
敢 将 日 月 再 丈 量
Dare to remeasure the sun and the moon
jīn zhāo wéi wǒ shào nián láng
今 朝 唯 我 少 年 郎
Today I am the only young man
gǎn wèn tiān dì shì fēng máng
敢 问 天 地 试 锋 芒
Dare to ask heaven and earth
pī jīng zhǎn jí shuí néng dǎng
披 荆 斩 棘 谁 能 挡
Who can block the thorns
shì rén xiào wǒ wǒ zì qiáng
世 人 笑 我 我 自 强
The world laughs at me
bú fù nián shào
不 负 年 少
No negative year less
shào nián zhì zé guó zhì
少 年 智 则 国 智
A wise child makes a wise country
shào nián fù zé guó fù
少 年 富 则 国 富
Rich young, rich country
shào nián qiáng zé guó qiáng
少 年 强 则 国 强
A young man makes a strong country
shào nián zì yóu zé guó zì yóu
少 年 自 由 则 国 自 由
The young are free, the country is free
gàn jiāng fā xíng yǒu zuò qí máng
干 将 发 硎 有 作 其 芒
Dry parlance implies that the eagle does not represent its awn
tiān dài qí cāng dì lǚ qí huáng
天 戴 其 苍 地 履 其 黄
The sky wears its green ground to walk its yellow
zòng yǒu qiān gǔ héng yǒu bā huāng
纵 有 千 古 横 有 八 荒
If there are thousands of ancient horizontal eight famine
qián tú sì hǎi lái rì fāng cháng
前 途 似 海 来 日 方 长
The road ahead is as long as the sea
shào nián zì yǒu shào nián kuáng
少 年 自 有 少 年 狂
Every young man is a young man
shēn sì shān hé tǐng jǐ liang
身 似 山 河 挺 脊 梁
Its body looks like a ridge of mountains and rivers
gǎn jiāng rì yuè zài zhàng liáng
敢 将 日 月 再 丈 量
Dare to remeasure the sun and the moon
jīn zhāo wéi wǒ shào nián láng
今 朝 唯 我 少 年 郎
Today I am the only young man
gǎn wèn tiān dì shì fēng máng
敢 问 天 地 试 锋 芒
Dare to ask heaven and earth
pī jīng zhǎn jí shuí néng dǎng
披 荆 斩 棘 谁 能 挡
Who can block the thorns
shì rén xiào wǒ wǒ zì qiáng
世 人 笑 我 我 自 强
The world laughs at me
bú fù nián shào
不 负 年 少
No negative year less
shào nián zì yǒu shào nián kuáng
少 年 自 有 少 年 狂
Every young man is a young man
xīn sì jiāo yáng wàn zhàng guāng
心 似 骄 阳 万 丈 光
The heart is as bright as the proud sun
qiān nán wàn dǎng wǒ qù chuǎng
千 难 万 挡 我 去 闯
Nothing can stop me from breaking through
jīn zhāo wéi wǒ shào nián láng
今 朝 唯 我 少 年 郎
Today I am the only young man
tiān gāo hǎi kuò wàn lǐ cháng
天 高 海 阔 万 里 长
The sky is high and the sea is ten thousand li long
huá xià shào nián yì qì yáng
华 夏 少 年 意 气 扬
Chinese youth is full of spirit
fā fèn tú qiáng zuò dòng liáng
发 愤 图 强 做 栋 梁
Angry to make a strong beam
bú fù nián shào
不 负 年 少
No negative year less
fā fèn tú qiáng zuò dòng liáng
发 愤 图 强 做 栋 梁
Angry to make a strong beam
bú fù nián shào
不 负 年 少
No negative year less
Some Great Reviews AboutShao Nian Zhong Guo Shuo 少年中国说
Listener 1: "Better to die on the road than idle to die at home! Better go to the wall than to the wall. If you are a Wolf, you need good teeth; if you are a sheep, you need good legs. What is struggle? The struggle is hard every day, but it gets easier every year. Every day is easy without struggle, but every year gets harder and harder. Capable people, not on the emotional dispute, only in the work seriously; Impotent man! Do not work seriously, only in the emotional dispute. Spell a spring, summer, autumn and winter! Win a life without regret!"
Listener 2: "Jacko always surprises us with his combination of ancient words and the rhythm of The Times, which brings us endless aftertastes. His careful interpretation and singing of China's strong, promising future shock us! Love jay"
Listener 3: In the face of liang Qichao's 100-year classic "Young China Talk", Zhang Jie and the program crew of "Classic Chant Spread" have always been in awe. It took 2 months to polish 4 versions of the song, and finally the version composed by Xu Song was tempered several times to present a satisfactory effect. In the song, Zhang Jie's passionate singing accompanied by the sonorous and powerful cry of the young people, and a hundred years ago, Liang Qichao across the air dialogue. "When the young are wise, the country is wise; when the young are rich, the country is rich; when the young are strong, the country is strong…" The song "Young China" tries to praise the youthful spirit of the youth, but also sing the contemporary Chinese youth to work hard and strong spirit
Listener 4: "A person who has not been chastened does not grow up, does not have understanding. Only those who have suffered know how to cherish. A person who lives in an easy environment will not think of practicing mindfulness. It's good to go through a bit of setbacks and tribulations in life. It can temper one's will and improve one's ability of recognition."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
